DataObjects/Core_enum.php

diff --git a/DataObjects/Core_enum.php b/DataObjects/Core_enum.php
index 1cda73c..a421294 100644 (file)
--- a/DataObjects/Core_enum.php
+++ b/DataObjects/Core_enum.php
@@ -136,9 +136,10 @@ class Pman_Core_DataObjects_Core_enum extends DB_DataObject
         // check if record exists?
         if(isset($request['etype']) &&   !($old->etype == $request['etype'] && $old->name == $request['name'])){
             $x->whereAdd("etype = '{$this->escape($request['etype'])}' AND name = '{$this->escape($request['name'])}'");
+            $x->whereAdd("id != ".((int) $this->id));
             $x->find(true);
             if($x->count() > 0){
-                $roo->jerr('a duplicaeterecord already exists');
+                $roo->jerr('a duplicate record already exists');
             }
         }
     }