fix #7760 - translation allowed on date and time fields