src/Builder4/MainWindow.bjs

src/Builder4/MainWindow.vala

diff --git a/src/Builder4/MainWindow.bjs b/src/Builder4/MainWindow.bjs
index 01c893d..7ca0a4e 100644 (file)
--- a/src/Builder4/MainWindow.bjs
+++ b/src/Builder4/MainWindow.bjs
@@ -1190,7 +1190,10 @@
              "xtype" : "ColumnView"
             }
            ],
-           "string tooltip_text" : "dbl-click - opens in new window                        shift--dbl-click opens in this window",
+           "string tooltip_text" : [
+            "dbl-click - opens in NEW window                        ",
+            "shift--dbl-click opens in this window"
+           ],
            "string xns" : "Gtk",
            "string xtype" : "ScrolledWindow"
           }

diff --git a/src/Builder4/MainWindow.vala b/src/Builder4/MainWindow.vala
index 31d01bf..09bf578 100644 (file)
--- a/src/Builder4/MainWindow.vala
+++ b/src/Builder4/MainWindow.vala
@@ -2107,7 +2107,7 @@ public class Xcls_MainWindow : Object
                        this.el.has_frame = true;
                        this.el.hexpand = true;
                        this.el.vexpand = true;
-                       this.el.tooltip_text = "dbl-click - opens in new window                        shift--dbl-click opens in this window";
+                       this.el.tooltip_text = "dbl-click - opens in NEW window                        \nshift--dbl-click opens in this window";
                        this.el.visible = false;
                        new Xcls_treeview( _this );
                        this.el.child = _this.treeview.el;